John Kelly Authentic Jersey 新闻 – Mozambique Consulate

新聞

莫桑比克《本土参与法》最终草案未取得私营部门共识

据莫桑比克《国家报》报道,政府和私营部门经过五年的辩论,《本土参与法》的最终草案终获通过。该法旨在规范在莫国开展大型采挖项目中,本土企业的参与。

 

该份厚16页、共有28条条文的草案,并未设定提交议会审议和最终批准的日期,且内容与私营部门的共识不符。

 

“本土参与委员会”主席兼“桑比克雇主联合会商务小组主席Florival Mucave表示,“我们对草案中的条款感到失望”,又称,“通过证交所出售15%权

益,是危险的”。

 

草案中的第21条明确规定,政府须预留相当于各大型项目资本金的15%,好让政府透过证券交易所,向莫国公私领域的自然人和法人出售股权。

 

草案又指出,“企业介入的每个业务领域,可以界定不同的国家参与比重,前提是它不高于前款所述的百分比(15%)”。

 

Florival Mucave强调,未来的《本土参与法》不再适用于鲁尔玛盆地1号区块液化天然气项目。相关财团已于今年6月就该项目作出最终投资决定。

 

莫国经济和财政部经济研究所全国主任Vasco Nhabinde回应雇主团体的失望时表示,草案是可行方案中最好的。(Macauhub)

莫桑比克正考虑兴建新光伏电站

根据最近签署的备忘录,将于9月开始对在莫桑比克北部尼亚萨省首府Lichinga建造的50兆瓦光伏电站进行环境影响研究。

据莫桑比克《消息报》报道,该省政府与尼亚萨圣公会教堂和Gigawatt Global公司签署了备忘录,计划投资额约2亿美元。

所产生的电力将输送到由国有电力公司(EDM)管理的国家电网,以弥补该省目前面临的一些地区(即Lago、Mecula、Mecanhelas、Mavago和Mandimba)的缺口。

Gigawatt Global专注于可再生能源项目的开发和管理。 该公司在布隆迪、埃塞俄比亚和南苏丹等国有业务,现在可能进军莫桑比克。(macauhub)

中国路桥集团获聘为莫桑比克进行道路紧急维修

据莫桑比克媒体报道,“中国路桥工程公司”(“中国路桥”)已获委聘,为莫桑比克1号国道位于南部省份伊尼扬巴内的Pambara和Mangungumete两市之间、长35公里的路段进行紧急维修,项目估计耗资590万美元。

1号国道连接莫国南部和北部,对“南非石化集团”(Sasol)所属天然气加工厂的运营至关重要,故项目将由Sasol出资。

“Sasol莫桑比克”董事总经理Ovid Rodolfo表示,“修复1号国道的该路段,对我们的员工、利益攸关方和我们所在的社区来说,都是一项必须保证的安全举措”。

“中国路桥”的任务包括修复路面状况极差的路段。该路段用于运输Sasol生产的冷凝水以及运输人员和货物。

2018年6月,Sasol与“国家道路管理局”(作为莫国政府的代表)、Sasol(作为出资人)、“中国路桥”(作为承包商)三方签署了项目的谅解备忘录。(Macauhub)

莫桑比克加入非洲进出口银行

根据周二在马普托举行的部长理事会会议结束时发表的声明,莫桑比克将加入非洲进出口银行(Afreximbank)。

该声明说,部长理事会授权财政部签署加入程序的必要文件。

Afreximbank由非洲开发银行于1993年创建,注册资本超过110亿美元。

该银行董事长7月告诉非洲联盟国家和政府首脑,该银行将设立一个10亿美元的基金,以支持非洲自由贸易协定的实施。

这笔10亿美元的基金旨在支持各国适应突然和重大的海关收入损失(预计这些收入将减少,并在某些情况下被消除)。

Benedict Oramah说:“该基金将帮助各国加速批准非洲大陆自由贸易协定[AfCFTA],”他补充说,通过启动协议的运作阶段“这一举措现在势不可挡”。(macauhub)

莫桑比克政府酬劳非法宝石贸易的告发者

矿产资源和能源部长 Max Tonela 最近表示,莫桑比克政府将酬劳揭发宝石走私的人,以期终止非法贸易。

 

Max Tonela在其部委协调委员会会议发表讲话时表示,揭发者可获金钱酬劳或保留部分当局扣押的产品。

 

正如马普托的《消息报》报道,正在分析酬劳告发者的用途和机制。

 

Tonela 忆述,现在更加主动进行检查,并且建立合法珍贵宝石的销售点,这将“激励小规模采矿者加入正规的矿产贸易行列”。

 

他解释说,由于非法宝石交易,库房遭受的损失很大,但没有提供整体数据。

 

例如,莫桑比克北部的楠普拉省政府估计,在发现宝石的地区,有近6,000个非法小规模采矿。

 

楠普拉省省长Victor Borges在楠普拉市举行的第4届玉石和珠宝博览会开幕式上,表现出对此事的关注。(Macauhub)

莫桑比克马普托港外判维护疏浚项目予Jan de Nul Dredging

马普托港口开发公司(MPDC)周一在马普托发布的一份声明中表示,该公司已授予比利时Jan de Nul Dredging首次疏浚通往马普托港的通道的项目。

这是首次疏通接入通道,从-11米疏浚到-14.3米。 它将覆盖Matola、Catembe、Polana、Xefina和Norte等河道,并涉及清除140万立方米的沉积物。

MPDC还表示,维护疏浚将于今年10月开始并持续4个月,该公司保证活动不会以任何方式破坏正常的港口运营。

MPDC是国有CFM港口和铁路企业以及Portus Indico公司之间的合营企业,包括Grindrod(南非)和DP World(迪拜)集团以及当地公司MoçambiqueGestores。(macauhub)

莫桑比克政府将在年底之前解决对国家公司的延迟付款问题

莫桑比克经济和财政部发言人RogérioNkomo告诉莫桑比克日报《OPaís》,今年将完成对商品和服务供应商的逾期债务支付。

2007年至2017年期间,该国政府欠向政府提供商品和服务的公司297亿梅蒂卡尔(4.86亿美元)。

政府承担的债务仅为195亿梅蒂卡尔(3.193亿美元),“据称是因为其余部分违反了几项行政程序。”

Nkomo向该报保证,大部分经过验证的债务已经解决,该流程应在年底前完成。

他补充说,其余的债务(102亿梅蒂卡尔)正在进行分析。

该报报道,中央政府机构承担了债务总额(259.53亿梅蒂卡尔)的88.0%,其余12%(38.12亿梅蒂卡尔)是地方政府的责任。(macauhub)

Total集团重申对莫桑比克天然气项目的承诺

根据周五发布的一份公告,法国道达尔集团(Total)已向莫桑比克政府保证,
尽管莫桑比克北部德尔加度角省的局势动荡,Total仍将坚持对鲁尔玛盆地天然气项目的承诺。

随着“西方石油集团”(OPC)以550亿美元收购美国“阿纳达科石油集团” (Anadarko),Total将成为一号区块的运营商(持有区块的26.5%股权)。

Total于5月5日宣布,已与OPC达成具约束力的协议,以88亿美元收购Anadarko于四个非洲国家(南非、阿尔及利亚、加纳、莫桑比克)的子公司之资产。

当时的公告称:“OPC收购Anadarko的交易,须取得相关机构的批准,并应在2020年内完成。”

上述四个国家中有三个的资产没遇到问题,莫桑比克则不同——自2017年10月以来,某些省份一直备受由激进穆斯林策動的袭击所带来的困扰。

Total首席执行官Patrick Pouyanné周五重申了对1号区块天然气项目的承诺,称这是一项“完美吻合我们的战略”的资产。(Macauhub)

新闻中心

据莫桑比克《国家报》报道,政府和私营部门经过五年的辩论,《本土参与法》的最终草案终获通过。该法旨在规范在莫国开展大型采挖项目中,本土企业的参与。

 

该份厚16页、共有28条条文的草案,并未设定提交议会审议和最终批准的日期,且内容与私营部门的共识不符。

 

“本土参与委员会”主席兼“桑比克雇主联合会商务小组主席Florival Mucave表示,“我们对草案中的条款感到失望”,又称,“通过证交所出售15%权

益,是危险的”。

 

草案中的第21条明确规定,政府须预留相当于各大型项目资本金的15%,好让政府透过证券交易所,向莫国公私领域的自然人和法人出售股权。

 

草案又指出,“企业介入的每个业务领域,可以界定不同的国家参与比重,前提是它不高于前款所述的百分比(15%)”。

 

Florival Mucave强调,未来的《本土参与法》不再适用于鲁尔玛盆地1号区块液化天然气项目。相关财团已于今年6月就该项目作出最终投资决定。

 

莫国经济和财政部经济研究所全国主任Vasco Nhabinde回应雇主团体的失望时表示,草案是可行方案中最好的。(Macauhub)

根据最近签署的备忘录,将于9月开始对在莫桑比克北部尼亚萨省首府Lichinga建造的50兆瓦光伏电站进行环境影响研究。

据莫桑比克《消息报》报道,该省政府与尼亚萨圣公会教堂和Gigawatt Global公司签署了备忘录,计划投资额约2亿美元。

所产生的电力将输送到由国有电力公司(EDM)管理的国家电网,以弥补该省目前面临的一些地区(即Lago、Mecula、Mecanhelas、Mavago和Mandimba)的缺口。

Gigawatt Global专注于可再生能源项目的开发和管理。 该公司在布隆迪、埃塞俄比亚和南苏丹等国有业务,现在可能进军莫桑比克。(macauhub)

据莫桑比克媒体报道,“中国路桥工程公司”(“中国路桥”)已获委聘,为莫桑比克1号国道位于南部省份伊尼扬巴内的Pambara和Mangungumete两市之间、长35公里的路段进行紧急维修,项目估计耗资590万美元。

1号国道连接莫国南部和北部,对“南非石化集团”(Sasol)所属天然气加工厂的运营至关重要,故项目将由Sasol出资。

“Sasol莫桑比克”董事总经理Ovid Rodolfo表示,“修复1号国道的该路段,对我们的员工、利益攸关方和我们所在的社区来说,都是一项必须保证的安全举措”。

“中国路桥”的任务包括修复路面状况极差的路段。该路段用于运输Sasol生产的冷凝水以及运输人员和货物。

2018年6月,Sasol与“国家道路管理局”(作为莫国政府的代表)、Sasol(作为出资人)、“中国路桥”(作为承包商)三方签署了项目的谅解备忘录。(Macauhub)

根据周二在马普托举行的部长理事会会议结束时发表的声明,莫桑比克将加入非洲进出口银行(Afreximbank)。

该声明说,部长理事会授权财政部签署加入程序的必要文件。

Afreximbank由非洲开发银行于1993年创建,注册资本超过110亿美元。

该银行董事长7月告诉非洲联盟国家和政府首脑,该银行将设立一个10亿美元的基金,以支持非洲自由贸易协定的实施。

这笔10亿美元的基金旨在支持各国适应突然和重大的海关收入损失(预计这些收入将减少,并在某些情况下被消除)。

Benedict Oramah说:“该基金将帮助各国加速批准非洲大陆自由贸易协定[AfCFTA],”他补充说,通过启动协议的运作阶段“这一举措现在势不可挡”。(macauhub)

矿产资源和能源部长 Max Tonela 最近表示,莫桑比克政府将酬劳揭发宝石走私的人,以期终止非法贸易。

 

Max Tonela在其部委协调委员会会议发表讲话时表示,揭发者可获金钱酬劳或保留部分当局扣押的产品。

 

正如马普托的《消息报》报道,正在分析酬劳告发者的用途和机制。

 

Tonela 忆述,现在更加主动进行检查,并且建立合法珍贵宝石的销售点,这将“激励小规模采矿者加入正规的矿产贸易行列”。

 

他解释说,由于非法宝石交易,库房遭受的损失很大,但没有提供整体数据。

 

例如,莫桑比克北部的楠普拉省政府估计,在发现宝石的地区,有近6,000个非法小规模采矿。

 

楠普拉省省长Victor Borges在楠普拉市举行的第4届玉石和珠宝博览会开幕式上,表现出对此事的关注。(Macauhub)

马普托港口开发公司(MPDC)周一在马普托发布的一份声明中表示,该公司已授予比利时Jan de Nul Dredging首次疏浚通往马普托港的通道的项目。

这是首次疏通接入通道,从-11米疏浚到-14.3米。 它将覆盖Matola、Catembe、Polana、Xefina和Norte等河道,并涉及清除140万立方米的沉积物。

MPDC还表示,维护疏浚将于今年10月开始并持续4个月,该公司保证活动不会以任何方式破坏正常的港口运营。

MPDC是国有CFM港口和铁路企业以及Portus Indico公司之间的合营企业,包括Grindrod(南非)和DP World(迪拜)集团以及当地公司MoçambiqueGestores。(macauhub)

莫桑比克经济和财政部发言人RogérioNkomo告诉莫桑比克日报《OPaís》,今年将完成对商品和服务供应商的逾期债务支付。

2007年至2017年期间,该国政府欠向政府提供商品和服务的公司297亿梅蒂卡尔(4.86亿美元)。

政府承担的债务仅为195亿梅蒂卡尔(3.193亿美元),“据称是因为其余部分违反了几项行政程序。”

Nkomo向该报保证,大部分经过验证的债务已经解决,该流程应在年底前完成。

他补充说,其余的债务(102亿梅蒂卡尔)正在进行分析。

该报报道,中央政府机构承担了债务总额(259.53亿梅蒂卡尔)的88.0%,其余12%(38.12亿梅蒂卡尔)是地方政府的责任。(macauhub)

根据周五发布的一份公告,法国道达尔集团(Total)已向莫桑比克政府保证,
尽管莫桑比克北部德尔加度角省的局势动荡,Total仍将坚持对鲁尔玛盆地天然气项目的承诺。

随着“西方石油集团”(OPC)以550亿美元收购美国“阿纳达科石油集团” (Anadarko),Total将成为一号区块的运营商(持有区块的26.5%股权)。

Total于5月5日宣布,已与OPC达成具约束力的协议,以88亿美元收购Anadarko于四个非洲国家(南非、阿尔及利亚、加纳、莫桑比克)的子公司之资产。

当时的公告称:“OPC收购Anadarko的交易,须取得相关机构的批准,并应在2020年内完成。”

上述四个国家中有三个的资产没遇到问题,莫桑比克则不同——自2017年10月以来,某些省份一直备受由激进穆斯林策動的袭击所带来的困扰。

Total首席执行官Patrick Pouyanné周五重申了对1号区块天然气项目的承诺,称这是一项“完美吻合我们的战略”的资产。(Macauhub)

rfwbs-sliderfwbs-sliderfwbs-sliderfwbs-sliderfwbs-sliderfwbs-slide